Copie à revoir
Quelques photographies sont épuisées par l’impression jusqu'à les faire apparaitre différemment. La répétition de la copie permet de poser un rythme, une cadence, une unité qui va accompagner ce déplacement de l'image. Ce procédé révèle l’épuisement des machines : une encre vient se substituer à une autre et rend l'image méconnaissable, j'évoque ainsi l'idée de saturation qui est est liée au mot même d'image par les temps qui courent.Ces impressions ou vues épuisées sont ensuite transformées en diapositives projetées en boucle. L'épuisement du paysage a donc été le point de Copie à Revoir, oeuvre dans laquelle le déplacement est suggéré par l'épuisement d'une vue, d'un nuage, d'un moment de la journée: l'heure bleue. Ce glissement d'une couleur à une autre, d'un instant à un autre est rendu aussi doux et imperceptible que possible comme le serait la couleur et la lumière dans un paysage à l'heure bleue. Il est question de finitude: la finitude d'un geste, d'un moment et celle d'un outil. Suggérer la limite, la fin.
In Copie à Revoir, I chose to exhaust a landscape by repetition, exhausting a view, a cloud, a moment of the day: the blue hour. It is a question of sliding from one colour to another and to make this shift as sweet and imperceptible as possible, just as the colour and the light would appear in a landscape during the blue hour. it is about the finitude: the finitude of a gesture or a tool, to suggest the limit, the end.
The starting point of Copie à Revoir is a set of photographs that have been exhausted through print: I photocopy and reprint images of landscapes hundreds of times in order to change their appearance. Rather than suggesting a disappearance, I come up with a new image. This process allows me to talk about machines and their exhaustion, one ink is replaced by another and thus makes the image unrecognisable. I also like the idea of excess, which is often associated with images today. Instead of going toward an excess, the repetition allows me to set a rhythm, a unit that will accompany this displacement of the image. |
Copie à revoir
2018 Slide projector carousel, timer, eighty one slides, aluminum frames, tracing paper and digital print on paper 32 x 24 cm each Copie à revoir
2018 Slide projector carousel, timer, eighty one slides, aluminum frames, tracing paper and digital print on paper 32 x 24 cm each Copie à revoir
2018 Slide projector carousel, timer, eighty one slides, aluminum frames, tracing paper and digital print on paper 32 x 24 cm each Copie à revoir
2018 Slide projector carousel, timer, eighty one slides, aluminum frames, tracing paper and digital print on paper 32 x 24 cm each |